Print and digital content creator with 6+ years of writing, editing, and translating experience.

I’ve written and edited content for the digital and print versions of Popular Mechanics, Bicycling, and Runner’s World magazines in addition to writing and editing content for Sports Illustrated’s Showcase website. I’ve also written commerce-driven service stories, news and SEO-focused pieces, and pop culture features among others.

I’m fluent in Spanish and proficient in French and when I’m not soaking up sunshine outdoors with my Shiba/Aussie cattle dog mix, I’m testing out new recipes or have my head buried in a book.

If you need help with content creation, brand marketing, social media copy, narrative writing, editing or anything in between, I can help! Drop me a line.

Daisy's headshot.